Bienvenue à Sarrebruck.
Saarbrücken ist eine weltoffene, liebenswerte und charmante Stadt – sie ist die wahrscheinlich französischste Stadt Deutschlands. Hier und in der Region gibt es soviel zu entdecken: von tollen Restaurants, interessanten Museen, prickelnden Veranstaltungen bis hin zu Premiumwanderwegen. Sie finden in unseren Ferienwohnungen einen Ordner, der für jeden Geschmack ausführliches Infomaterial der Tourismuszentrale Saarland bereithält. Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat sowie Tipps zur Verfügung und sind gerne Ihre Gastgeber und persönlichen Guides.
Liebe Feriengäste!
Unsere Ferienwohnung soll Ihnen ein zweites Zuhause sein, in dem Sie sich rundum wohlfühlen. Wir haben uns mit der Einrichtung viel Mühe gegeben und hoffen, dass Sie alles vorfinden, was Sie benötigen. Diese Hausordnung ist eine Hilfestellung für einen harmonischen Aufenthalt. Durch eine pflegliche Behandlung und Einhaltung der Regeln helfen Sie uns, unseren Gästen auch in Zukunft eine angenehme Wohlfühlatmosphäre zu bieten.
ALLGEMEIN Sollten Sie etwas in der Einrichtung vermissen oder wenn Sie Unterstützung benötigen, wenden Sie sich gerne an uns. Sämtliche Dinge, die sich in der Wohnung befinden, dürfen und sollen Sie gerne nutzen. Bitte gehen Sie mit der gesamten Einrichtung sorgsam um und behandeln Sie die Wohnung pfleglich. Tragen Sie bitte Sorge dafür, dass auch Ihre Mitreisenden die Hausordnung einhalten.
KÜCHE Bitte gehen Sie pfleglich mit der Kücheneinrichtung und den technischen Geräten um. Da eine verschmutzte Küche niemanden erfreut, stellen Sie bitte Geschirr, Töpfe und Besteck nur in sauberem und trockenem Zustand in die Schränke. Stellen Sie heiße Töpfe und andere heiße Gegenstände bitte nicht ohne Untersetzer auf die Tische oder die Arbeitsplatte. Benutzen Sie zum Schneiden immer ein Schneidebrett als Unterlage. Hinterlassen Sie den Innenraum von Backofen und Mikrowelle bitte im sauberen Zustand.
BESCHÄDIGUNGEN Niemand beschädigt absichtlich Sachen. Es kann jedoch jedem passieren, dass einmal etwas kaputt geht. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns den entstandenen Schaden mitteilen und wir diesen nicht erst nach Ihrer Abreise bei der Endreinigung feststellen. Der Mieter haftet für Beschädigungen in Höhe der Wiederbeschaffungskosten.
LÜFTEN Zur Vermeidung von Schimmelbildung bitten wir Sie, die Räume ausreichend zu lüften, mindestens 1x Stoßlüftung am Tag für 10 Minuten und insbesondere nach dem Duschen.
SORGFALTSPFLICHT Wir bitten unsere Gäste, die Wohnung pfleglich zu behandeln und dafür Sorge zu tragen, dass auch Mitreisende die Hausordnung einhalten. Die Eingangstür soll grundsätzlich geschlossen sein und beim Verlassen des Hauses per Schlüssel verschlossen werden. Ebenso sind auch alle Fenster bei Verlassen der Wohnung zu schließen, um mögliche Schäden durch Unwetter oder Einbruch zu vermeiden. Mit den Ressourcen Wasser und Strom ist schonend umzugehen.
ENTSORGUNG Der Abfall wird nach Restmüll, Glas, Papier und Verpackungen mit dem grünen Punkt getrennt. Entsprechende Behältnisse stehen in der Waschküche. Der Mülleimer in der Küche und der Kosmetikeimer im Bad bitte nur mit Mülltüten benutzen und diese verschlossen in der Restmülltonne entsorgen. In die Küchenspüle, die Toilette, das Waschbecken und die Dusche dürfen keine Abfälle, Essensreste, schädliche Flüssigkeiten oder Ähnliches geworfen bzw. geschüttet werden! Vermeiden Sie alles, was zu Verstopfungen der Leitungen führen kann (keine Hygieneartikel in die Toilette).
REINIGUNG Sollten Ihnen einmal ein Missgeschick (extremer Schmutz, Flüssigkeiten auf Boden oder Arbeitsflächen usw.) passieren, bitten wir Sie, dies sofort zu beseitigen. Wir bitten Sie, die Ferienwohnung bei Abreise besenrein zu hinterlassen und alles benutzte Geschirr wieder sauber und trocken in die Schränke einzuräumen.
RUHEZEITEN Im Sinne einer guten Hausgemeinschaft sind die öffentlichen Ruhezeiten wie Mittag-, Nacht- und Sonntagsruhe einzuhalten. Auch in der Ferienwohnung selbst sollte aus Rücksicht zwischen 22:00 und 07:00 Uhr Ruhe gehalten werden.
INTERNET/WLAN In der Ferienwohnung ist ein kabelloser Internetanschluss (WLAN) vorhanden. Die Nutzung des Internets mit Ihrem eigenen WLAN-fähigen Endgerät (Notebook, PDA, Smartphone etc.) über den WLAN-Anschluss ist für den Mieter kostenlos. Sie nutzen das Internet auf eigene Gefahr, der Vermieter schließt jede Haftung im Zusammenhang mit der Internetnutzung des Mieters aus.
RAUCHER Rauchen ist in der Ferienwohnung nicht erlaubt. Bitte verlassen Sie zum Rauchen die Ferienwohnung.
PARKMÖGLICHKEITEN Zu den Wohnungen Louise, Wilhelm gehören ausgewiesene Parkplätze (Louise: Parkplatz 2 rechts neben dem Haus, Wilhelm: Parkplatz 4 hinter dem Haus) und bei Frieda steht ein Stellplatz links vom Haus zur Verfügung. Die Gäste bei Charlotte parken frei und kostenlos in der Straße. Auch wenn Ihnen ein Stellplatz zur Verfügung gestellt wird, kommt dadurch dennoch kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Beschädigung auf dem Grundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalte haftet der Vermieter nicht.
HAUSTIERE sind nicht gestattet.
HAUSRECHT Bei sofort notwendigen Reparaturen kann es unerlässlich sein, dass der Vermieter die Ferienwohnung ohne Wissen des Gastes betreten muss.
SCHLÜSSEL Bitte geben Sie die Schlüssel nie aus der Hand. Ein Verlust der Schlüssel ist umgehend zu melden und der Gast haftet bis zur Höhe der Wiederbeschaffungskosten.
ABREISEZEITEN Die Abreisespanne ist von 07.00 bis 12.00 Uhr. Bitte achten Sie darauf, dass Sie nicht nach 12 Uhr abreisen, damit wir für die nachfolgenden Gäste ausreichend Zeit haben, die Wohnung wieder herzurichten.
HAFTUNG Der Vermieter haftet nicht für Wertgegenstände der Gäste. Einen Tresor finden Sie im Schlafzimmerschrank.
Bei Fragen, Wünschen oder Anregungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Aufenthalt und viele unvergessliche, schöne und charmante Momente in Saarbrücken und in unserer Region.